svensk språkvetare, litteraturkritiker och översättare
Iyad Jonathan Morén, född 24 mars 1973 i Umeå stadsförsamling, är en svensk arabist, litteraturkritiker och översättare. Morén avlade 2015 filosofie doktorsexamen i semitiska språk vid Uppsala universitet, där han även är lärare. Han verkar som litteraturkritiker och översättare av arabisk litteratur till svenska. Morén medverkar regelbundet i tidskriften Karavan. 2021 tilldelades han priset för Årets översättning för Hassan Blasims roman GUD 99, och 2024 erhöll han Svenska Akademiens översättarpris. Översättningar.
https://sv.wikipedia.org/wiki/Jonathan_Mor%C3%A9n