Nyborg (äldre danska: Nyeborg) är en tätort i Region Syddanmark i Danmark. Tätorten har 17 902 invånare (2024). Den ligger på Fyn, cirka 28 kilometer sydost om Odense. Nyborg är centralort i Nyborgs kommun, vilken sedan 2007 hör under Region Syddanmark, och ligger intill Stora Bältbron som förbinder Fyn med Själland. Innan Stora Bältbron uppfördes var Nyborg en viktig hamnstad på grund av den omfattande färjetrafiken mellan Fyn och Själland. Nyborg är dock fortfarande en viktig transportknut då motorvägen E20 och järnvägen mellan Köpenhamn och Odense passerar staden. Historia.
https://sv.wikipedia.org/wiki/Nyborg