äldre man som betraktar arbeten i det offentliga rummet
En umarell är en äldre man som betraktar arbeten i det offentliga rummet, exempelvis byggarbetsplatser, vägarbeten, nybyggnad och renoveringar av byggnader. En umarell står och tittar på arbeten, ofta med händerna knäppta bakom ryggen, och framför oombedda råd eller synpunkter till de arbetande. Ordet är en modern variant av det emilianska ordet umarel som bokstavligt betyder "liten man". Fenomenets uppmärksammande och popularisering tillskrivs ofta skribenten och författaren Danilo Massotti, som har skrivit böcker om umareller.
https://sv.wikipedia.org/wiki/Umarell